logo
ESN LEI Rostock
Kröpeliner Straße 29, Rostock Germany

Search

Help

Quick Links

  • Register / Login
  • Contact
  • Home
  • Galerie
    • Foto-Galerie
    • Videos
  • Forum
  • Studentenleben
    • Rostock
    • Wohnen
    • Studium
    • Freizeit
    • Tipps und Tricks
    • Fahrrad-Börse
  • Über uns
    • Die LEI
    • LEI Team
    • Aktivitäten
      • Stadtführung
      • Stammtisch
      • Partys
      • Fahrten
      • Sonstiges
      • Alte Events
    • Mitmachen
    • Gaststudenten
    • Unterstützung
    • ESN
  • Kontakt
    • Kontakt
    • Gästebuch
    • Impressum
Home › Forums › Sonstiges

Muttersprachler aufgepasst - Job zu vergeben

pietruska's picture
16. April 2010 - 11:32 — pietruska
Printer-friendly versionSend to friendPDF version

Hallo zusammen,

ich suche für ein Projekt eines Auftraggebers (Softwarefirma für SPAM Schutz) Muttersprachler, die bestimmte URL´s (also Internetadressen) in Kategorien eintragen. Muttersprachler deshalb, weil es sich um anderssprachige Websites handelt, nämlich folgende:

Poland
Sweden
Bosnia and Herzegovina
Hungary
Norway
Slovenia
Croatia
Montenegro
Serbia
Netherlands
Greece
Czech Republic
Denmark
Finland
Slovakia
Portugal
Republic of Macedonia
Georgia
Albania

Wichtig ist dabei ein genaues und verantwortungsbewusstes Arbeiten. Es werden natürlich Stichproben gemacht. Insgesamt geht es dabei um ca. 2000 URL´s. Ich weiß leider noch nicht, wie viele pro Sprache – vermute aber mindestens 100.

Verdienst: Da ich im Moment noch nicht weiß, wie kompliziert die Struktur der Kategorien ist, kann ich hinsichtlich des Verdienstes noch nichts genaues sagen – weil sich anhand dessen ja der Aufwand richtet. Ansonsten gehe ich erstmal davon aus, dass man pro Minute 3 - 4 URL´s schaffen kann.
Das wäre dann ein Lohn von 16,80 Euro/Stunde bei 7 cent pro URL oder 14 Euro bei 200 URL´s. Das erstmal vorbehaltlich.

Die Zuordnung wird über eine Excel - Tabelle laufen – also ohne großen Aufwand.

Die Arbeit erfolgt am eigenen Rechner.

Ich freue mich auf Eure Antworten. Bitte weitersagen. Bei Interesse bitte melden. Fragen am besten posten.

Danke & Gruß,
Jan Pietruska
eMail: info@jp-i.de

‹ Trip to Berlin (24th December - 1st January) Muttersprachler Kroatisch, Russisch, Rumänisch, Serbisch, Türkisch für Übersetzung gesucht ›
  • Sonstiges
  • Login or register to post comments
  • 704 reads
Jeg er zu 100% zustimmen es

Jeg er zu 100% zustimmen es ist eine große arbejdsplads Holde op speichern arbejde die wunderbare Informationen I love this site halten, die gute Arbeit!

;

  • Login or register to post comments
Posted by: karen61 - Thursday, 17 June 2010 - 2:14pm

New forum topics

  • Studentische Hilfskraft gesucht
  • Gesucht: Teilnehmer für Impfstudie (100-200 Euro Aufwandsentschädigung)
  • Japanisch/Deutsch
  • Türkisch-Deutsch / Türkce-Almanca / Turkish-English / Türkce-Ingilizce
  • Sommerjob 2012
more

Recent comments

  • @ Loading Öh, offiziell ja!
    8 weeks 17 hours ago
  • Und wenn wir fahren zurück in
    8 weeks 1 day ago
  • Man muss außerdem zwischen
    8 weeks 5 days ago
  • Übrigens ist die LEI auch mit
    9 weeks 5 days ago
  • tandem finden für deine schwägerin
    10 weeks 2 days ago
  • Das Begruessungsgeld ist fuer
    11 weeks 18 hours ago
  • Diese Geld ist fur deutsche
    11 weeks 1 day ago
  • Okay - ihr habt entschieden!
    11 weeks 2 days ago
  • Tandempartner für Brasilianerin gesucht
    11 weeks 5 days ago
  • @ Loading:
    11 weeks 5 days ago

A Youth Agora template

The LEI Rostock website is based on a freely available Drupal template by Youth Agora and ESN.
You can request your ESN Satellite and use it for your next website!
ESN logo
Youth Agora logo

Get Updates

Keep up with LEI Rostock:

  • All
  • News Feed
  • Events Feed
  • Partners Feed

What is this?